Todo el año

20 octubre, 2018

ARABA/ÁlAVA:
Mercado de Baserritarras (Amurrio)
Todos los viernes. 
Mercado de productos locales y de cercanía, de la zona de Amurrio y de la comarca del Alto Nervión.
Baserritarren Merkatua
Tokiko eta hurbileko produktuen merkatua, Amurrio eta Nerbioi Garaia eskualdekoak

Lurreko Merkatua (Artziniega)
Último domingo del mes, excepto diciembre 
Mercado de productos locales y de cercanía de Artziniega, Aiaraldea, Enkarterri y Alto Nervión.
Lurreko Merkatua 
Hileko azken igandean, abenduan izan ezik
Tokiko eta hurbileko produktuen merkatua, Artziniega, Aiaraldea, Enkarterri eta Nerbioi Garaia eskualdekoak.

Mercado de productores locales (Laudio/Llodio)
Todos los jueves y sábado 
Venta de productos de cercanía; verduras, pan, huevos, queso, repostería, mermeladas, miel y zumos. 
Tokiko Ekoizleen Merkatua
Ostegun eta larunbaterouan izan ezik 
Hurbileko produktuen salmenta: barazkiak, ogia, arrautzak, gazta, gozogintza, marmeladak, eztia eta zukuak. 

Zuiako Azoka (Murgia)
Segundo domingo de cada mes
Exposición y venta de productos agroalimentarios y artesanos.
Zuiako Azoka (Murgia)
Hileko bigarren igandea 
Nekazaritzako elikagaien eta artisauen erakusketa eta salmenta.

BIZKAIA:
Feria Agrícola y Artesana (Arrieta)
1er domingo de cada mes. 
Exposición y venta de productos del caserío de productores de la zona de Arrieta.
Nekazaritza eta Eskulangintza Azoka 
Hilabete bakoitzeko 1go igandea. 
Arrieta zonaldeko ekoizleen baserriko produktuen erakusketa eta salmenta.

Mercado Baserritarra
Los viernes. (Mungia)
Exposición y venta de productos del caserío.
Baserritar Azoka
Ostiraletan. 
Baserriko produktuen erakusketa eta salmenta.

Gure Lurreko Merkatua (Balmaseda)
Primer y tercer sábado del mes, excepto agosto.
Venta de producto local de cercanía y de calidad de Enkarterri y Bizkaia de la mano de quienes lo producen y elaboran.
Gure Lurreko Merkatua 
Hileko lehen eta hirugarren larunbatean, abuztuan izan ezi
Enkarterriko eta Bizkaiko gertuko eta kalitatezko tokiko produktuen salmenta, ekoizten eta egiten dutenen eskutik.

Gure Lurreko Merkatuak (Bilbao)
Todos los sábados
Productos agrícolas de baserritarras; frutas, quesos, miel, mermeladas, patés, panes y pasteles artesanos. Feria de flores y plantas.
Gure Lurreko Merkatuak 
Larunbatetan
Baserritarren nekazaritza-produktuak; frutak, gaztak, eztia, marmeladak, pateak, ogiak eta artisau-pastelak. Lore eta landareen azoka.

Feria de flores y plantas (Bilbao)
Todos los domingos
Flores y plantas cultivadas y recogidas directamente por productores locales. Un crisol de colores y olores.
Lores eta Landareen Azoka 
Igandetan
Ekoizleek zuzenean hazi eta jasotako lore eta landareak. Koloreen eta usainen arragoa.

Mercado de primer sábado de mes de productores locales (Urduña/Orduña)
Primer sábado del mes, excepto enero
Mercado de Productores locales de proximidad.
Tokiko Ekoizleen Hileko Lehen Larunbateko Merkatua 
Hileko lehen larunbatean, urtarrilean izan ezik
Hurbileko tokiko ekoizleen merkatua.

Mercado de aldeanas (Portugalete)
Jueves y sábados, excepto festivos
Mercado de productoras locales. Venta de productos agrícolas, flores y plantas ornamentales, aromáticas, infusiones, especias y otros productos alimenticios y bebidas: pan-repostería, queso, miel, membrillo, chacinería, sidra. 
Baserritarren merkatua
Ostegun eta larunbatetan, jaiegunetan izan ezik
Tokiko ekoizleen merkatua. Nekazaritzako produktuen salmenta, lore eta landare apaingarriak, aromatikoak, infusioak, espeziak eta bestelako elikagaiak eta edariak: ogi gozogintza, gazta, eztia, irasagarra, txarkuteria, sagardoa. 

GIPUZKOA:
Mercado de productos locales (Beasain)
Todos los martes y primer sábado de cada mes
Exposición y venta de productos agrícolas locales.
Bertako produktuen Azoka 
Hilabete bakoitzeko asteartetan eta lehen larunbatean
Bertako nekazaritza produktuen erakusketa eta salmenta.

Merkatu txikia (Deba)
1er sábado de los meses de marzo a octubre
Venta de productos del caserío.
Merkatu txikia 
Maiatzeko, ekaineko, uztaileko eta abuztuko lehen larunbatean
Baserriko produktuen salmenta

Mercado artesanal de la Brecha (Donostia-San Sebastián)
Todos los domingos y festivos de Marzo a Noviembre.
Mercado artesanal de la Brecha.
Bretxako eskulan azoka 
Martxotik azaroa igande eta jaiegun guztietan
Bretxako eskulan azoka.

Egiako Azoka Txikia (Donostia-San Sebastián)
Todos los lunes, menos el mes de agosto y días festivos.
Venta de productos locales.
Egiako Azoka Txikia 
Astelehenero, abuztuan eta jaiegunetan izan ezik 
Tokiko produktuen salmenta.

Mercado itinerante Plaza Gaskuña (Donostia-San Sebastián)
Último sábado de mes
Mercado de productos locales.
Merkatu ibiltaria 
Hil bakoitzeko azken larunbata
Bertako produktuen azoka.

Mercado itinerante Plaza Easo (Donostia-San Sebastián)
Primer sábado de cada mes
Mercado de productos locales.
Merkatu ibiltaria 
Hil bakoitzeko lehen larunbata
Bertako produktuen azoka.

Mercado itinerante Plaza Cataluña (Calle San Francisco) (Donostia-San Sebastián)
Penúltimo sábado de cada mes
Mercado de productos locales.
Merkatu ibiltaria 
Hil bakoitzeko azken-aurreko larunbata
Bertako produktuen azoka.

Feria del último sábado del mes (Elgoibar)
Último sábado de cada mes
Exposición y venta de ganado y herramienta agrícola
Hileko azken larunbateko azoka
Hil bakoitzeko azken larunbata
Ganaduaren eta nekazaritza tresnen erakusketa eta salmenta.

Mercado itinerante (Hernani)
Segundo sábado de cada mes, menos agosto.
Feria de productos locales.
Hil bakoitzeko bigarren larunbata, abuztuan izan ezik
Hil bakoitzeko bigarren larunbata
Bertako produktuen azoka.

Feria Agrícola (Hondarribia)
Todos los miércoles del año
Venta de productos locales.
Asteazken guztietako azoka 
Urteko asteazken guztiak 
Bertako produktuen salmenta.

Feria de todos los sábados (Hondarribia)
Todos los sábados
Venta de productos locales.
Larunbat guztietako azoka 
Urteko larunbat guztiak
Bertako produktuen salmenta

Feria de todos los sábados (Irún)
Todos los sábados
Feria de verduras.
Larunbat guztietako azoka 
Urteko larunbat guztiak
Barazkien azoka

Mercado semanal de Ordizia (Ordizia)
Todos los miércoles.
Feria de productos del caserío.
Merkatu txikia 
Urteko asteazken guztiak
Baserriko produktuen azoka.

Asteroko azoka
Todos los sábados. (Tolosa)
Exposición y venta de productos locales y de temporada (productores y vendedores)
Larunbatero. 
Tokiko eta sasoiko produktuen erakusketa eta salmenta (ekoizleak eta saltzaileak).