Ferias todo el año 2014/Urte osoan

7 enero, 2014

Ferias Agrícolas, Ganaderas y Artesanas:

ARABA:

Feria Agrícola/Nekazaritza Azoka

Los martes. (Salvartierra/Agurain-Araba)

Exposición y venta de verduras, frutas, quesos, embutidos, miel, etc… de productores de la zona.

Asteartero (Salvatierra/Agurain-Araba)

Bertako ekoizleen barazkia, fruta, gazta, hestebete, ezti… etab-en erakusketa eta salmenta.


BIZKAIA:

Feria Agrícola y Artesana/Nekazaritza eta Eskulangintza Azoka

1er domingo del mes. (Arrieta-Bizkaia)

Exposición y venta de productos del caserío de productores de la zona de Arrieta.

Hilabete bakoitzeko 1go igandea. (Arrieta-Bizkaia)

Arrieta zonaldeko ekoizleen baserriko produktuen erakusketa eta salmenta.

 

Mercado Baserritarra/Baserritar Azoka

Los viernes. (Mungia-Bizkaia)

Exposición y venta de productos del caserío.

Ostiraletan. (Mungia-Bizkaia)

Baserriko produktuen erakusketa eta salmenta.

 

GIPUZKOA:

Feria Agrícola/Nekazaritza Azoka

3er sábado del mes, excepto agosto y diciembre. (Arrasate/Mondragón-Gipuzkoa)

Venta de productos agrícolas y ganaderos locales.

Abuztuan eta abenduan izan ezik, hileko 3. Larunbatean (Arrasate/Mondragón-Gipuzkoa)

Tokiko nekazaritza eta abeltzaintza produktuen salmenta.

 

Feria Agrícola/Nekazaritza Azoka

1er sábado del mes, excepto de noviembre a abril. (Deba-Gipuzkoa)

Exposición y venta de productos locales.

Azarotik apirilera apirilera izan ezik, hileko 1go larunbatean (Deba-Gipuzkoa)

Tokiko produktuen erakuzketa eta salmenta.

 

Feria Agrícola/Nekazaritza Azoka

2er viernes del mes, excepto de noviembre a abril marzo. (Deba (Itziar)-Gipuzkoa)

Exposición y venta de productos locales.

Azarotik apirilera arte izan ezik, hileko 2. Ostiralean (Deba (Itziar)-Gipuzkoa)

Tokiko produktuen erakuzketa eta salmenta.

 

Feria Artesana/Eskulangintza Azoka

Domingos y festivos de Semana Santa a Dicieembre. (Donostia-San Sebastián-Gipuzkoa)

Mercado artesanal de la Brecha.

Aste Santutik abendura arteko igandeak eta jaiegunak (Donostia-San Sebastian-Gipuzkoa)

Bretxako eskulan azoka.

 

Feria Agrícola y Ganadera/Nekazaritza eta Abeltzaintza Azoka

Último sábado del mes. (Elgoibar-Gipuzkoa)

Exposición y venta de ganado y herramienta agrícola.

Hil bakoitzeko azken larunbata (Elgoibar-Gipuzkoa)

Ganaduaren eta nekazaritza tresnen erakusketa eta salmenta.

 

Feria Agrícola/Nekazaritza Azoka

Todos los miércoles del año, y los sábados de julio, agosto y septiembre. (Hondarribia-Gipuzkoa)

Venta de productos locales. Frutas, verduras…

Urteko asteazkean guztiak, eta uztaila, abuztu eta iraileko larunbatak (Hondarribia-Gipuzkoa)

Bertako produktuen salmenta. Frutak, barazkiak…

 

Feria Agrícola/Nekazaritza Azoka

Segundo sábado del mes, menos en enero, febrero y diciembre. (Mutriku-Gipuzkoa)

Venta de productos agrícolas y ganaderos locales.

Hil bakoitzeko 2. larunbata, urtarrila, otsaila eta abendua izan ezik. (Mutriku-Gipuzkoa)

Baserrikoa. Tokiko nekazaritza eta produktuen salmenta.

 

Feria Agrícola/Nekazaritza Azoka

Todos los sábados. (Tolosa-Gipuzkoa)

Feria de productos del caserío.

Larunbatero. (Tolosa-Gipuzkoa)

Baserriko produktuen azoka.