Viernes 12 de diciembre. URRETXU:
XXIII Feria de Vino de Rioja Alavesa. Iparragirre plaza (18;00-21:00)
Sábado, 13 de diciembre. URRETXU:
Exposición y venta de productos del país: miel, pan, queso, talos, etc. Premios de frutas y verduras. Gernikako Arbola plaza (09:00-14:00)
Premios de miel (Areizaga kaleko arkupeak) (09:00-14:00):
Exposición y venta de trabajos de artesanía (Iparragirre kalea) (09:00-14:00):
XXIII Feria de vino de Rioja Alavesa (Iparragirre plaza) (09:00-16:00)
Sábado, 13 de Diciembre. ZUMARRAGA:
Premios: equino (ganado caballar de aptitud cárnica “pottoka”), aves (pollos y capones). (Urdaneta hiribidea) (8:00-14:00)
Premios de manzana reineta, frutas y verduras; exposición y venta de plantas, productos del país: miel, pan, queso, talos, etc. y exhibición de trabajos de artesanía en diferentes especialidades (Euskadi plaza) (09:00-14:00)
Exposición de productos del país, maquinaría, ferretería… (La Salle-Legazpi ikastetxeko patioa) (08:00-14:00)
Una de las ferias agrícolas y ganaderas más importantes de Euskadi que presenta importantes concursos de ganado y de productos agrícolas. Se celebra siempre el 13 de diciembre y hasta principios del siglo XVIII se celebró en Ezkio, junto a la ermita de Santa Lucía, y desde 1727 en Urretxu. En la actualidad se celebra conjuntamente en Zumarraga y Urretxu en una jornada llena de ambiente festivo.
Hasta mediados del siglo XIX fue inequivocamente una feria celebrada en Urretxu, pero a partir de mediados de ese siglo, Zumarraga empieza a ver como se instalan puestos en su territorio municipal (así, en 1868, Justo Artiz presentó una exposición de peines en los bajos del Ayuntamiento).
A pesar de las protestas oficiales de Urretxu, y dado que la feria se celebraba fundamentalmente en la «cuesta de Villarreal», Zumarraga vió aumentar poco a poco los puestos que se ponían en la calle Zubiaurre (Kalebarren), extendiéndose también por las calles Piedad y Bidezar. Pero lo que así comenzó fue tomando visos de consolidarse cuando Zumarraga empezó a ofrecer buenos lugares para instalar puestos de feria, e incluso, poco a poco, se llegó a instalar el ferial de ganado ( la Avenida Urdaneta pasó a ser en la segunda mitad de este siglo un lugar idóneo).
Ostirala, abenduak 12. URRETXU:
Arabako Errioxako XXIII. Ardo Azoka. Iparragirre plaza (18;00-21:00)
Larunbata, abenduak, 13. URRETXU:
Euskal Herriko jakiak salgai etzia, ogia, gazta, taloak, etab. Fruta eta barazki sariketak. Gernikako Arbola plaza (09:00-14:00):
Eskualdeko ezti sariketa (Areizaga kaleko arkupeak) (09:00-14:00):
Eskulanen erakusketa eta salmenta. (Iparragirre kalea) (09:00-14:00):
Arabako errioxako XXIII. Ardo Azoka. (Iparragirre plaza) (09:00-16:00)
Larunbata, abenduak, 13. ZUMARRAGA:
Zaldi-aziendaren nahiz bestelako abereen feria eta sariketa. (Urdaneta hiribidea) (8:00-14:00)
Errezil sagar, fruta eta barazki sariketak. Landare salmenta, eskulan erakusketa eta Euskal Herriko jakiak salgai: eztia, ogia, gazta, taloak, etab. (Euskadi plaza). (09:00-14:00)
Nekazaritzako tresnen feria (La Salle-Legazpi ikastetxeko patioa) (8:00-14:00)